2 Envelopes and 2 letters to Foo Yuen Co., Hwang Je-Syen and Hwang Pal-Gwang
- CA CUMB CUMB_982.020.024
A: envelope is from Hong On Tai Jan Co. Sam Hop Toy Sun, in Canton China; it is addressed to Foo Yuen Co. in Cumberland B.C. B: envelope is addressed to Hwang Je-Syen in Cumberland B.C. from his Mother; C: letter is to Hwang Je-Syen from his Mothe...
Hong On Tai Jan Co.
Letter and Envelope to Foo Yuen Co. – Je-Syen from Ai-Chang
- CA CUMB CUMB_982.020.082
A: envelope is addressed to Foo Yuen Co. in Cumberland B.C. from Elite Hotel in Lake Alma Saskatchewan; B: letter is to Je-Syen from Ai-Chang (?) regarding a money order (translation available); Photographed: 982.020.082 B (letter); (Translated by...