BARK_RG136_Box1

• CA Barkerville Historic Town BARK_RG136-BARK_RG136_Box1
• Series

一部分BARK_RG136

1 Box

Hong, Bill (Wong Mon Hong)

Box 1

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

File 1) 5 volumes of Work of Mencius File 2) a collection of stories File 3) Chinese-English dictionaries File 4) Chinese dictionaries 980.320.1 a register of donors for the Yee Hing Co., Hung Shun Tong in Mouth Quesnelle, 23rd day of 12 lunar mon...

Box 10

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

Box contains an incomplete set of Dreams of the Red Chamber books, a book of poetry, Dongbo divination, and family letters

Box 2

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

File 1: prescription of Chinese herbs, Chinese medical books and advertisement of Chinese medicine File 2: a book on throat ailments Files 3 - 8: children's exercise books, books of idioms or literature, history of eastern Zhou Dynasty, verse...

Box 3

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

File 1: receipts of New Republic Newspaper, Victoria, 1942 File 2: an invoice issued by Ying Chong Lung Co., Victoria to a Lun Wo & Co. in Barkerville, one letter from Wo Hing of Lillooet File 3: An Sha Quarterly, a publication of a Chinese vi...

Box 4

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

Box includes a set of Kangxi dictionaries (incomplete).

Box 5

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

File 1: invoices sent to Chee Kung Tong by Wo Lee (Williams Creek), Yen Wo Jarn (Cariboo), and Kin Tai Jarn (Cariboo), 25th day of 7 lunar month, 1890 File 2: a list of food and groceries bought from Kwong Lee Wing Kee, Yen Wo, and Kin Tai, 25th d...

Box 6

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

Box includes individual slips of red paper bearing the name "Chi Kung Tong," an account book of indebted members to the Chi Kung Tong in Quesnelle Forks, and an income and expenditure account book.

Chee Kung Tong

Box 7

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

Box includes an appeal to raise funds to sue Kwan Ah Shan for stealing Chow Ka Juk's money and gold, and Chong Tai Co. account books from Prince Goerge.

Box 9

• CA Barkerville Historic Town RG137
• Series

一部分BARK_RG137

Box contains an appeal for donations from Victoria's Chi Kung Tong, a cooking book, and a grocery store inventory.

Box 1

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series
• 1876 - 1910

一部分BARK_RG513

Notebooks from Barkerville and Quesnelle Forks Chi Kung Tong and Hong Shun Tong.

Box 10

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains miscellaneous paper in Chinese and English, receipts and invoices, coupons, advertisements, paper wrapping, and a Chinese poster.

Lee Chong

Box 11

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains Chinese military books, English primer books, and notebooks in Chinese and English.

Lee Chong

Box 12

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains notebooks, a cookbook, Pat Hong's school exercise books, Chinese books, newspaper fragments, wallpaper samples from the Chi Kung Tong building, receipts, miscellaneous Chinese papers, paper gambling sticks, a bamboo gambling stic...

Lee Chong

Box 13

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains Chinese books, a ledger, and PÁK KÒP PIÚ gambling tickets.

Box 14 oversize

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains Chinese newspapers, Advertising posters, and a wall hanging with hand-written characters.

Box 2

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains gambling tickets for pak kop piu, or the game of white pigeon ticket.

Box 3

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series
• 1884 - 1910

一部分BARK_RG513

Box contains 22 Chinese language notebooks concerning Barkerville's Chi Kung Tong and the Five Founders Festival.

Chee Kung Tong

Box 4

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series
• 1882 - 1908

一部分BARK_RG513

Box contains Chinese notebooks concerning dues and contributions made on the anniversaries of the Wan Yun-lung festival in Quesnelle Forks. This festival was on the 9th day of the 9th lunar month in commemoration of the death of Wan Wui Lun, Comma...

Box 5

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains Chinese notebooks concerning dues and contributions made for the local interment of deceased Chi Kung Tong members.

Chee Kung Tong

Box 6

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains Chinese account books concerning new members, festivals, donations, and society buildings.

Chee Kung Tong

Box 7

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series
• 1882 - 1893

一部分BARK_RG513

Box contains Chi Kung Tong announcement posters advertising new members, and Quesnelle Forks store account books.

Box 8

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series

一部分BARK_RG513

Box contains 13 Chinese language notebooks concerning grocery purchasing records for the Chi Kung Tong at Quesnelle Forks.

Chee Kung Tong

Box 9

• CA Barkerville Historic Town RG513
• Series
• [194-]

一部分BARK_RG513

Box includes English newspaper fragments, miscellaneous paper items, Christmas cards, letters in English and Chinese, paper gaming sticks for a Chinese game, and a United Church of Canada Chinese kindergarten certificate awarded to Henry Lee Wong ...

Lee Chong