Affichage de 83 résultats Description archivistique
64 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques
Hell Bank Notes -Ceremonial Monies
These paper monies are called “Hell Bank Notes,” and amount to $50,000,000 each- only to be used in Hell . Ceremonial monies of this kind are still in use today. Photograph shows front and back.
The writing on this label reads: “Tiger Trademark, Registered Tjap Harimau” and “Eng Aun Tong, Tjap Harimau, Tiger Balm, Matjam.”
Eng Aun Tong
Chinese Book from The Republican Series, Ethical Readers
The Republican Series, Ethical Readers
Chinese Record "Over the Line: GWO"
Chinese Record “Over the line: GWO Jl-l Below: “We usually have new recorders speakers etc… we like customers to come to our store and shop at -----“
Wall Hanging Calendar from "Leung's Grocery Ltd."
This is a wallhanging from a Leung Grocery Ltd. calendar. The wall-hanging is a painted scene of a cottage by a lake or river, with ducks flying by. It is set in a cardboard frame.
Leung Grocery Ltd.
Chinese Bible from The Christian Literature Society for China
“Wlan Kwoh Kung Pao: A review of the times, new series by Rev. D Macgillivary, acting editor.” Published by: The Christian Literature Society for China (formerly Society for the Diffusion of Christian and General Knowledge Among the Chinese.” Prin...
Rev. D. Macgillivary
Envelope with Seal for Medicinal Herbs
This envelope was likely used to hold medicinal herbs.
The poem translates to: "always be kind and hospitable. It lays a good foundation for your heirs in the future."
Calligraphy Scroll for a New Business by Artist Lu Wei Qing
This scroll would be hung on the right side of a doorway; it was created as a celebration for the opening of a new business and was meant to bring good luck.
Lu Wei Qing
Calligraphy Scroll for a New Business, Commissioned by Man Li
The scroll was commissioned by Man Li.
Man Li
This issue of Sing Tao Daily ( Chinese language newspaper, Vancouver B.C.) dated June, 18,2015; includes an article by James Fung (Assignment Editor) regarding MLA Teresa Wat’s (Canada International Trade and Multiculturalism) visit to Cumberlan...
Sing Tao Daily
“The Works of Menicus,” “The Great Learning,” and “Confucian Analects” Book Signed by Various People
This book is in English as well as Chinese; it is signed by various people between 1901-1911; the names and signatures read: Chow Wing Yick 1911, David Chow, David W. Chow 645 Main St. Cumberland B.C., Mrs. B.W. Chow 1911, Cumberland B.C., as well...
Chow
Wellington Colliery Railway Customs Report from 1925
This is a customs Report/ Receipt form the Wellington Colliery Railway Company; there are some Chinese characters on the back; Date: December, 7, 1925.
Wellington Colliery Railway Company
Money Wire Receipt of $300 from Cumberland B.C. to Hong Kong
Date: December 18, 1958; Photographed: Interior.
Bank of China
Children’s Practice Reading Book
This is a Chinese reader for children learning to read.; the book has no specific story. A translation of a chapter is included.
2 Envelopes and 1 Letter from Hong Kong to Cumberland B.C.
Envelope (B) is from Hong Kong and addressed to Hwang Je-Syen from Hwang Ren-II; letter (A) stating that the sender received money from Je-Syen and that “Your family is fine, so don’t worry about it.”; envelope C is addressed to “Sing Shun & C...
Wing Shing
This item was used to practice writing Chinese Characters.
Bank of Montreal Cheque from 1917 Victoria B.C.
This cheque is from the Bank of Montreal; Cheque No. 18277; $1000; "on demand pay to: Wing Hong Chong; from Victoria B.C.; some writing on the back.
Bank of Montreal
Envelope From Hung Fung Wing Kee Store in Cumberland B.C.
The stamp on this envelope reads: “Hung Fung Wing Kee, Imports of Groceries, Fancy Goods, Etc. Box 187, Cumberland B.C. “
Hung Fung Wing Kee