Chinese Canadian Artifacts Project

Affichage de 83 résultats Description archivistique

Cumberland Museum and Archives Seulement les descriptions de haut niveau

64 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques

2 Bills with Serial Numbers

  • CA CUMB CUMB_986.010.273
  • Pièce

The first bill’s serial number is: #014836. The second bill’s serial number is: #014837.

2 Envelopes and 1 Letter from Hong Kong to Cumberland B.C.

  • CA CUMB CUMB_983.025.002
  • Pièce
  • 1930-05

Envelope (B) is from Hong Kong and addressed to Hwang Je-Syen from Hwang Ren-II; letter (A) stating that the sender received money from Je-Syen and that “Your family is fine, so don’t worry about it.”; envelope C is addressed to “Sing Shun & C...

Wing Shing

Bank of Montreal Cheque from 1917 Victoria B.C.

  • CA CUMB CUMB_986.010.276
  • Pièce
  • 1917-11-13

This cheque is from the Bank of Montreal; Cheque No. 18277; $1000; "on demand pay to: Wing Hong Chong; from Victoria B.C.; some writing on the back.

Bank of Montreal

Book from Chinatown, Cumberland B.C. Calculating Expenses and Income

  • CA CUMB 982.012.011
  • Pièce
  • 1929-01-1929-12

A: is a book calculating income and expenses for each month of the year (1929), it was likely from the Buddhist Temple that once stood in Chinatown, Cumberland B.C. B-H: is a letter inside of the book which was found in an old building (possibly t...

Book with Chinese Writing

  • CA CUMB CUMB_982.084.008
  • Pièce

The writing inside of the book reads “add, subtract, divide, multiply.”

Calligraphy Scroll

  • CA CUMB CUMB_980.527
  • Pièce

Translated it reads: "whatever you do please give others a chance then the world will be a happy place."

Calligraphy Scroll with Poem

  • CA CUMB CUMB_980.526
  • Pièce

The poem translates to: "always be kind and hospitable. It lays a good foundation for your heirs in the future."

Résultats 1 à 25 sur 83